Guide du chien de Permafrost : obtenir le compagnon, lui donner des ordres et transporter des ressources

Le chien compagnon dans Permafrost suit votre personnage, vous avertit des dangers et transporte des provisions supplémentaires. Dans la version précédant la sortie, les commandes du compagnon étaient accessibles via le menu radial, tandis que les joueurs des playtests ont également signalé certaines limitations des interactions en coopération et des problèmes occasionnels de navigation. Ce guide explique où trouver le chien, comment fonctionnent les commandes Suivre et Rester, comment utiliser sa sacoche pour transporter du chargement supplémentaire et quoi essayer si votre compagnon à quatre pattes cesse de vous suivre.

Comment obtenir le chien compagnon

Dans la version précédant la sortie, le chien vous rejoint au cours de la première quête principale Dog Days. Après les premières tâches, Robyn vous envoie à Bone Cave et indique l'emplacement sur votre carte. À l'intérieur, vous devez trouver un chien blessé et affamé, le soigner et le nourrir. Apportez un Bandage et de la viande crue avant de quitter Horizon, afin de ne pas avoir à revenir sur vos pas après avoir atteint la grotte.La séquence est la suivante :

• Poursuivez la première suite de quêtes principales jusqu'à ce que Robyn vous confie Dog Days.
• Consultez le marqueur sur la carte et rendez-vous à Bone Cave.
• Allez plus profondément dans la grotte jusqu'à trouver le chien.
• Soignez le chien avec un Bandage. Les données actuelles de la quête acceptent un Bandage normal approprié, sans exiger une version rare unique.
• Nourrissez-le avec de la viande crue et terminez les dernières étapes d'interaction.

Ne remplacez pas la viande crue par un plat cuisiné simplement parce que celui-ci se trouve déjà dans votre inventaire. Dog Days demande précisément l'objet cru. Une fois les étapes de soin et de nourriture terminées, la quête s'achève et le didacticiel du compagnon apparaît.C'est également le bon moment pour apprendre à utiliser l'interface du chien avant de vous éloigner d'un itinéraire familier. La prochaine quête principale, New Home, commence immédiatement après Dog Days et vous fait quitter Bone Cave pour rejoindre la zone où vous établirez votre premier abri durable.Ce guide s'appuie sur la version précédant la sortie et sur les comptes rendus de playtests disponibles avant le lancement de l'accès anticipé, le 9 octobre 2026. Les commandes du compagnon, la navigation et les restrictions en coopération devront être vérifiées dans la version disponible après la sortie. Pour les détails du lancement, consultez notre guide d'achat de Permafrost. Nous ne considérons pas les bugs des playtests comme un comportement garanti de l'accès anticipé.

Comment donner des ordres au chien

Les commandes du chien sont accessibles via le menu radial. Pendant le playtest, maintenir Q ouvrait ce menu, où la section du compagnon apparaissait aux côtés d'autres actions rapides, comme la lampe torche et les outils de construction. Si vous avez modifié les touches, utilisez les commandes actuellement configurées plutôt que de vous fier spécifiquement à Q.Deux commandes de base ont été signalées de manière constante dans la version de test :

• Suivre - ordonne au chien de recommencer à suivre votre personnage.
• Rester - ordonne au chien de s'arrêter et de vous attendre à l'endroit choisi.

Vérifiez la commande active avant de conclure que le compagnon est bloqué. Si vous avez ordonné au chien de rester et que vous l'avez oublié, le fait qu'il reste immobile est un comportement attendu, et non un problème de navigation.Nous vous recommandons de vérifier la position du chien après être entré dans des bâtiments, avoir traversé un terrain étroit ou quitté une zone dangereuse. Il est bien plus facile de remarquer immédiatement un problème que d'arriver à votre base et de découvrir que le chien et une grande partie de votre butin sont toujours quelque part derrière vous.Le menu radial permet également d'accéder rapidement à d'autres fonctions de survie : apprenez donc à utiliser l'entrée du compagnon pendant que vous êtes encore dans une zone sûre. Chercher comment rappeler le chien au milieu d'une zone froide est un mauvais exercice d'apprentissage pour vous deux.

Comment faire transporter des ressources par le chien

Transporter des provisions Le transport de provisionsLes développeurs n'ont pas publié de capacité universelle permanente que nous considérerions comme garantie pour les futures mises à jour de l'accès anticipé. Utilisez les emplacements et les restrictions effectivement affichés par l'interface en ligne, plutôt que de vous fier à un chiffre provenant d'une ancienne version de test.Pour les expéditions ordinaires, séparez les objets selon l'urgence à laquelle vous pourriez en avoir besoin. Gardez de la nourriture, des bandages, des fournitures de chauffage et autres consommables d'urgence sur votre propre personnage autant que possible. Placez les matériaux de rechange, les peaux, les ressources d'artisanat et le butin moins urgent dans le sac du chien. Ainsi, un objet de soin ne devient pas de fait indisponible simplement parce que le compagnon se trouve de l'autre côté d'une porte.Une routine utile pour la cargaison consiste à :

• Vérifiez l'espace disponible avant de partir afin de ne pas avoir à tout trier au milieu d'une zone dangereuse.
• Gardez les provisions essentielles sur votre personnage. Les soins ne devraient pas dépendre du fait que le chien vous a suivi ou non dans un passage étroit.
• Transférez le butin par petites quantités et vérifiez que les objets ont bien été transférés.
• Gardez un œil sur le chien au retour. Un espace de stockage supplémentaire n'est utile que si vous pouvez encore y accéder.
• Déchargez le chien à votre base et vérifiez ce qu'il reste avant la prochaine expédition.

Ne supposez pas que le compagnon envoie automatiquement les objets vers le stockage de la base ou récupère seul toutes les ressources à proximité. Le transport de cargaison et l'agriculture automatisée sont des fonctionnalités complètement différentes. Tant que vous apprenez à utiliser le système, considérez le chien comme un espace de sac à dos supplémentaire et gardez les objets indispensables aux quêtes sur votre propre personnage.

Pourquoi les joueurs en coopération peuvent-ils avoir un accès différent au chien ?

Pendant le playtest, des joueurs ont signalé que l'hôte de la session disposait d'un accès plus fiable aux interactions avec le chien, tandis que les joueurs connectés pouvaient parfois rencontrer des restrictions concernant les commandes ou l'accès à l'inventaire. Il faut considérer cela comme une limitation de la version de test, et non comme une règle de conception permanente, jusqu'à vérification de la version en accès anticipé.Au début d'une session en coopération, testez le compagnon avec chaque joueur. Demandez à l'hôte d'ouvrir l'inventaire du chien et de donner une commande, puis laissez les autres joueurs essayer les mêmes actions. Si une seule personne dispose d'un contrôle fiable, confiez-lui le chargement, le déchargement et les commandes de déplacement jusqu'à ce que le comportement soit clarifié.Évitez d'envoyer des commandes contradictoires depuis plusieurs joueurs à la fois. Si une personne essaie de faire Rester le chien tandis qu'une autre tente de le rappeler, il devient inutilement difficile de comprendre son comportement. Même si la version finale élargit les autorisations en coopération, désigner une personne pour gérer le chien pendant un long trajet peut toujours aider le groupe à rester organisé.La distinction importante se situe entre les autorisations prévues et les bugs du playtest. Si un autre joueur ne peut pas ouvrir le sac du chien, ne supposez pas immédiatement qu'il s'agit d'un choix de conception permanent réservé à l'hôte. Vérifiez d'abord le comportement actuel de l'accès anticipé et les éventuelles notes de mise à jour.

Que faire si le chien reste bloqué ou cesse de suivre

Commencez par les vérifications les plus simples :

• Vérifiez la commande active. Le chien obéit peut-être encore à l'ordre Rester.
• Retournez à l'endroit où il s'est arrêté et recherchez une porte, une clôture, un passage étroit ou tout autre obstacle.
• Déplacez-vous vers une zone plus ouverte et donnez à nouveau l'ordre Suivre.
• Basculez entre Rester et Suivre pour actualiser l'état de la commande. Les utilisateurs du playtest ont signalé que cela constituait une solution de contournement utile dans certains cas.
• En coopération, demandez à l'hôte de répéter la commande pour écarter un problème d'autorisations ou de synchronisation.

Faites également attention à l'endroit où le chien s'arrête. Pendant les tests, au moins certains joueurs ont signalé que le compagnon attendait ou se comportait étrangement près des limites de la zone froide. Si la même chose se produit à un endroit reproductible, ne considérez pas immédiatement cela comme un échec aléatoire du pathfinding. Repassez de l'autre côté de la limite, donnez à nouveau l'ordre Suivre et vérifiez si le comportement change.Si les solutions simples ne fonctionnent pas, déchargez toute cargaison de valeur à laquelle vous pouvez encore accéder, sauvegardez la partie par la méthode normale disponible et redémarrez la session. Il s'agit d'un dépannage de base, pas d'une solution garantie à un bug précis.Si vous signalez le problème aux développeurs, indiquez la version du jeu, l'emplacement exact, si vous étiez l'hôte ou un client, la dernière commande utilisée et ce qui s'est passé juste avant que le chien s'arrête. Ces informations sont bien plus utiles qu'une capture d'écran légendée « chien cassé ».

Comment comprendre les avertissements du chien

SpaceRocket Games décrit le compagnon comme un partenaire d'éclaireur capable de vous avertir d'un danger. Soyez attentif lorsque le chien change de comportement, réagit à quelque chose hors écran ou cesse de bouger normalement. La bonne réaction consiste à regarder autour de vous et à vérifier la situation, plutôt qu'à continuer de fouiller les lieux machinalement.Parallèlement, les informations de pré-sortie ne fournissent pas de catalogue complet des animations d'avertissement, de rayon de détection précis ni de signification univoque pour chaque signal. Ne supposez pas que chaque pause signifie qu'une tempête approche ou qu'une animation identifie toujours un ennemi précis.Vérifiez la commande actuelle, les obstacles proches, les limites de la zone froide et les environs avant de tirer des conclusions. Il sera ainsi plus facile de distinguer un avertissement utile d'un problème de suivi.Le chien complète votre vigilance au lieu de la remplacer. Vous devez toujours lire la carte, vous préparer au froid, emporter les bonnes provisions et surveiller votre itinéraire de retour. Une fois rentré sain et sauf, vous pouvez également interagir avec votre compagnon pour une raison moins pratique : les données des succès de pré-sortie incluent Who's a Good Boy pour accorder un peu d'attention à votre compagnon à quatre pattes.