Comment revenir de The Witcher 3 Remastered à la version 4.04 ou 1.32
Guides

Comment revenir de The Witcher 3 Remastered à la version 4.04 ou 1.32

Antonio Bennett 05.10.2026 03:10 0
0
Après la sortie de The Witcher 3 Remastered, certains joueurs ont voulu revenir à une version antérieure. Certains n’apprécient pas les changements visuels ou d’équilibrage, certains ont besoin d’anciens mods, et certains PC font tout simplement mieux fonctionner Next-Gen 4.04 ou Classic 1.32. Sur PC, vous pouvez revenir en arrière sans télécharger de fichiers douteux, car CD Projekt RED et les boutiques proposent toujours officiellement les anciennes versions.Les propriétaires de la version Steam disposent actuellement de l’option la plus simple. Les propriétés du jeu incluent deux branches distinctes : Next-Gen 4.04 et Classic 1.32. GOG Galaxy permet également de revenir en arrière via les canaux bêta, tandis que l’Epic Games Store ne fournit officiellement que la dernière version. Avant toute modification, nous vous recommandons vivement de sauvegarder vos parties, surtout si vous avez déjà lancé Remastered et enregistré votre progression dans la version 5.0.

Comment revenir à Next-Gen 4.04 ou à la version 1.32

En bref : sur Steam, ouvrez les propriétés du jeu et sélectionnez la version Next-Gen pour la 4.04 ou Classic pour la 1.32. Dans GOG Galaxy, faites de même via les canaux bêta. Malheureusement, l’Epic Games Store ne propose aucune option officielle de retour en arrière. Avant de cliquer où que ce soit, veillez également à sauvegarder votre dossier de sauvegardes.

Quelle est la différence entre Remastered, Next-Gen 4.04 et Classic 1.32 ?

Il existe actuellement, en pratique, trois grandes versions PC de The Witcher 3. Remastered est la branche actuelle 5.0 et ultérieure, Next-Gen est la précédente version 4.04 basée sur la mise à jour majeure de 2022, et Classic est l’ancienne version 1.32 datant d’avant la mise à niveau Next-Gen. Si vous souhaitez conserver le lancement rapide des signes, la caméra améliorée, les graphismes améliorés et le contenu de la version 4.04 tout en vous débarrassant des changements de Remastered, nous vous recommandons Next-Gen. Classic 1.32 est surtout utile pour les anciens mods, les graphismes d’origine et les PC peu puissants. Gardez à l’esprit qu’il n’inclut pas certains contenus et changements techniques introduits à partir de la mise à jour 4.0.

Sauvegardez d’abord vos parties

Sur PC, vos fichiers de sauvegarde se trouvent ici :
  • %userprofile%\Documents\The Witcher 3\gamesaves
Copiez l’intégralité du dossier gamesaves ailleurs, par exemple sur votre bureau ou un autre disque. Nous vous recommandons de conserver le dossier entier plutôt que votre seule sauvegarde la plus récente. Lorsque vous changez de version, disposer de plusieurs anciennes sauvegardes manuelles est beaucoup plus sûr.Cela est important, car la compatibilité des sauvegardes n’est pas toujours bidirectionnelle. Les anciennes sauvegardes peuvent généralement être chargées dans une version plus récente du jeu, mais l’inverse ne fonctionne pas toujours. Par exemple, Classic 1.32 refusera normalement une sauvegarde créée en 4.04 avec un message indiquant que le fichier provient d’une version plus récente. Le même principe mérite d’être gardé à l’esprit lorsque vous passez de Remastered 5.0 à 4.04.Si vous avez déjà écrasé votre seul emplacement de sauvegarde dans Remastered, ne le supprimez pas et ne faites pas d’essais dessus. Faites d’abord une copie, puis vérifiez si vous disposez encore de sauvegardes antérieures créées avant la mise à jour.

Comment revenir de The Witcher 3 Remastered à la version 4.04 sur Steam

Steam fournit toujours la branche officielle Next-Gen, qui correspond actuellement à la version 4.04.Suivez ces étapes :
  1. Ouvrez votre bibliothèque Steam.
  2. Faites un clic droit sur The Witcher 3: Wild Hunt - Remastered.
  3. Sélectionnez Propriétés.
  4. Ouvrez Version du jeu et bêta ou la section Bêtas. L’intitulé exact dépend de la version de votre client Steam.
  5. Sélectionnez next-gen - Patch 4.04 dans la liste.
  6. Fermez la fenêtre et attendez que Steam télécharge la version requise.
Une fois l’installation terminée, lancez le jeu et vérifiez le numéro de version dans le menu principal. Il devrait afficher 4.04. SteamDB confirme également que la branche Next-Gen pointe actuellement vers le patch 4.04 ; il n’est donc pas nécessaire d’utiliser des commandes distinctes de la console Steam pour effectuer un retour en arrière normal.

Comment revenir à Classic 1.32 sur Steam

Le processus est presque identique. Ouvrez la liste des versions dans les propriétés du jeu et sélectionnez plutôt l’option suivante au lieu de Next-Gen :
  • classic - Patch 1.32
Steam remplacera automatiquement les fichiers de Remastered par ceux de la version classique. Une fois le téléchargement terminé, vérifiez à nouveau le numéro de version dans le menu principal.Nous recommandons la version 1.32 uniquement si vous souhaitez réellement jouer à une ancienne version du jeu, par exemple pour utiliser des mods qui n’ont jamais été mis à jour pour Next-Gen ou parce que vous avez besoin de configurations matérielles nettement moins exigeantes. Si votre seul problème concerne les performances de Remastered, essayez d’abord la version 4.04. Passer directement à la 1.32 supprime bien davantage de fonctionnalités récentes.

Comment revenir à Remastered sur Steam

Si vous décidez de ne pas rester sur une ancienne version, ouvrez de nouveau Propriétés → Version du jeu et bêta et repassez à la branche publique actuelle de Remastered plutôt qu’à l’une des anciennes versions. Steam téléchargera la dernière version de Remastered.Nous vous recommandons de créer une nouvelle copie de sauvegarde avant de revenir en arrière. Passer à une version plus récente est généralement plus sûr que rétrograder, mais les quelques minutes consacrées à une sauvegarde valent toujours mieux que de perdre une partie de cent heures.

Comment revenir à la version 4.04 ou 1.32 dans GOG Galaxy

GOG dispose de son propre système officiel de retour en arrière. Ouvrez The Witcher 3 dans GOG Galaxy, cliquez sur le bouton des paramètres à côté de Jouer, puis accédez à :
  • Gérer l’installation → Configurer → Installation
Commencez par désactiver l’option de mise à jour automatique vers la version la plus récente. Ouvrez ensuite la liste des canaux bêta. Après la sortie de Remastered, des options distinctes sont disponibles pour les précédentes versions majeures, notamment Next-Gen et Classic.Choisissez Next-Gen si vous voulez la version 4.04, ou Classic si vous voulez l’ancienne version. Une fois la confirmation effectuée, GOG Galaxy remplacera les fichiers installés.GOG permet également de restaurer les jeux vers les versions précédentes disponibles grâce à sa fonction Rollback. Nous recommandons tout de même les canaux bêta pour passer d’une de ces trois branches majeures à l’autre, car ils indiquent beaucoup plus clairement quelle version vous installez réellement.

Qu’en est-il des installeurs hors ligne de GOG ?

Les installeurs hors ligne sont un peu plus compliqués. Après la sortie de Remastered, GOG a modifié plusieurs fois l’ensemble des fichiers disponibles, mais les versions Classic et Next-Gen sont depuis réapparues parmi les options disponibles pour au moins certaines éditions.Si vous souhaitez conserver longtemps une ancienne version, nous vous recommandons de créer votre propre sauvegarde après avoir installé la 4.04 ou la 1.32, ou de télécharger l’installeur hors ligne correspondant s’il est disponible dans votre bibliothèque. GOG est sans DRM, ce qui est particulièrement pratique pour une installation fortement modifiée que vous ne voulez pas mettre à jour du tout.

La version de l’Epic Games Store peut-elle être rétrogradée ?

Officiellement, non. CD Projekt RED indique explicitement que l’Epic Games Store ne propose que la dernière version disponible de The Witcher 3 et ne permet pas de revenir à des versions antérieures.Nous vous déconseillons de remplacer les fichiers du jeu par des versions provenant de sources non vérifiées. Outre le risque évident de télécharger un client corrompu ou modifié, cela peut facilement endommager les extensions, les sauvegardes et les mods installés. Si vous avez spécifiquement besoin de la 4.04 ou de la 1.32, Steam ou GOG constitue actuellement l’option officielle la plus simple sur PC.

Peut-on revenir à une version antérieure de Remastered sur PS5 et Xbox Series X/S ?

Les consoles ne permettent pas de sélectionner un correctif historique comme le font Steam et GOG. Autrement dit, aucun bouton ne permet de transformer une version Remastered installée sur PS5 ou Xbox Series en l’ancienne version native 4.04.Sur PS5, il existe une solution de contournement si vous possédez également la version PS4 de The Witcher 3. PlayStation vous permet de conserver et de lancer séparément les versions PS4 et PS5. Ouvrez votre bibliothèque, sélectionnez le jeu, appuyez sur le bouton à trois points et passez à la version PS4. Gardez à l’esprit que cela lance la véritable version PS4, et non l’ancienne version native PS5 Next-Gen 4.04.Sur Xbox Series X/S, il n’existe pas d’option officielle distincte permettant de sélectionner une ancienne version pour Series. Si vous voulez spécifiquement la version Next-Gen 4.04, le PC est actuellement la plateforme la plus pratique.

Que deviennent les sauvegardes après un retour en arrière ?

C’est le principal piège de toute la procédure. Ne partez pas du principe qu’une sauvegarde plus récente fonctionnera dans une version plus ancienne. Le jeu vérifie la version du fichier de sauvegarde et peut refuser de charger une progression créée avec un client plus récent.L’option la plus sûre consiste à utiliser :
  • pour la 4.04 - une sauvegarde créée dans Next-Gen 4.04 ou une version antérieure.
  • pour la 1.32 - une ancienne sauvegarde créée avant le passage à Next-Gen.
  • pour Remastered - les anciennes sauvegardes officiellement prises en charge par CD Projekt RED peuvent être utilisées.
Il existe en ligne des méthodes permettant de modifier manuellement le numéro de version dans un fichier de sauvegarde à l’aide d’un éditeur hexadécimal, notamment pour passer de la 4.04 à la 1.32. Nous vous déconseillons de le faire avec votre partie principale. Modifier un octet ne supprime pas les objets, les quêtes ou les autres données qui n’existent pas dans l’ancienne version ; ainsi, même une sauvegarde qui se charge correctement peut se comporter de manière incorrecte.Si vous souhaitez une explication distincte sur le transfert d’anciennes sauvegardes et l’utilisation de la progression multiplateforme, consultez notre guide consacré au transfert des sauvegardes dans The Witcher 3 Remastered.

Que deviennent les mods ?

Vous devriez revoir l’ensemble de votre configuration de mods après un retour en arrière. Les mods conçus pour Remastered peuvent ne pas fonctionner en 4.04, tandis que les mods Next-Gen peuvent ne pas fonctionner en 1.32. C’est particulièrement important pour Script Merger, les mods de scripts, les modifications de l’interface, les mods d’éclairage et les fichiers qui remplacent des éléments du jeu.Pour la 1.32, recherchez les anciens mods portant la mention Classic / Old-Gen. Pour la 4.04, utilisez les versions Next-Gen. Remastered nécessite ses propres versions mises à jour. Nous abordons plus en détail l’installation et la compatibilité dans notre guide séparé consacré aux mods.

Quelle version devriez-vous choisir ?

Si vos seuls problèmes avec Remastered concernent les performances, les changements visuels ou les mods cassés, nous vous recommandons d’essayer Next-Gen 4.04 en premier. C’est un bon compromis, car vous conservez Quick Sign Casting, la caméra mise à jour, DirectX 12, le ray tracing et tout le contenu de la mise à jour majeure de 2022, mais sans les changements de la version 5.0.Classic 1.32 est un choix pertinent si vous voulez utiliser d’anciens mods, retrouver les graphismes d’origine ou bénéficier d’une compatibilité avec un PC très peu puissant. À ce stade, vous revenez complètement à la version de The Witcher 3 antérieure à Next-Gen, avec toutes ses limitations.

Se connecter pour laisser un commentaire ou évaluer cette publication.

Commentaires

Soyez le premier à commenter !